دوره تخصصی زبان انگلیسی ویژه برنامه‌نویسان، فناوری اطلاعات و توسعه‌دهندگان نرم‌افزار در مجتمع فنی تهران – نمایندگی رشت

  مقدمه: چرا زبان انگلیسی ستون فقرات حرفه‌ای فناوری اطلاعات است؟

در جهانی که زیرساخت‌های آن بر فناوری اطلاعات استوار است، زبان انگلیسی حکم اکسیژن ارتباطات و انتقال دانش را دارد. اسناد رسمی نرم‌افزار، کدها، منابع یادگیری، کنفرانس‌های فنی، فروم‌های توسعه‌دهندگان، و حتی تعاملات بین‌المللی شغلی همگی در بستر زبان انگلیسی شکل می‌گیرند. در چنین فضایی، فقدان تسلط به زبان تخصصی IT به منزله توقف رشد شغلی و فنی خواهد بود.

بر همین اساس، مجتمع فنی تهران – نمایندگی رشت، با تکیه بر تجارب علمی و صنعتی خود، اقدام به طراحی و اجرای دوره تخصصی زبان انگلیسی ویژه برنامه‌نویسان،

فناوری اطلاعات و توسعه‌دهندگان نرم‌افزار نموده است؛ دوره‌ای منطبق بر اصول ESP (English for Specific Purposes) که آموزش زبان را با نیازهای فنی و واقعی زبان‌آموز هماهنگ می‌سازد.

  اهداف کلان دوره

  1. توسعه توانایی درک متون تخصصی فنی و مستندات نرم‌افزار
  2. ارتقاء توانمندی در مکالمه فنی در جلسات تیمی، آنلاین و مصاحبه‌های شغلی
  3. توانمندسازی در نگارش ایمیل‌های حرفه‌ای، گزارش‌های فنی و مستندات پروژه
  4. تسلط بر واژگان تخصصی حوزه‌های مختلف فناوری اطلاعات
  5. تقویت درک شنیداری از منابع صوتی و تصویری بین‌المللی در حوزه IT
  6. افزایش آمادگی جهت شرکت در دوره‌ها، گواهی‌نامه‌ها و شغل‌های ریموت و بین‌المللی

  محتوای تخصصی دوره (سرفصل‌ها)

بخش 1: واژگان تخصصی و ترمینولوژی

  • واژگان مرتبط با زبان‌های برنامه‌نویسی: Python, Java, JS, C++, etc.
  • اصطلاحات رایج در طراحی فرانت‌اند، بک‌اند و معماری نرم‌افزار
  • واژگان حوزه دیتابیس، DevOps، API، Git، Agile, RESTful services
  • عبارات کلیدی در مستندات رسمی (documentation & release notes)

 بخش 2: درک مطلب تخصصی (Reading for IT)

  • تحلیل اسناد پروژه‌های متن‌باز (GitHub, GitLab)
  • خواندن اسناد رسمی شرکت‌های بزرگ (Microsoft, AWS, Google)
  • مرور مقالات فنی، بلاگ‌های توسعه‌دهندگان، و استانداردهای مهندسی نرم‌افزار
  • رمزگشایی از دستورالعمل‌ها، تیکت‌ها و مستندات خطا

بخش 3: شنیداری و برداشت اطلاعات (Listening for Tech Contexts)

  • درک مکالمات جلسات فنی (Standup, Sprint Review, Code Review)
  • تحلیل ویدیوهای فنی از یوتیوب، Coursera، Udemy، FreeCodeCamp
  • گوش‌دادن به مصاحبه‌ها و کنفرانس‌های فنی (مثل Google I/O, WWDC, AWS re:Invent)
  • تمرین شنیداری بر پایه لهجه‌های مختلف (امریکایی، بریتانیایی، هندی، اروپایی)

 بخش 4: مکالمه فنی (Speaking in Professional IT Contexts)

  • تمرین مکالمه در موقعیت‌های واقعی تیم‌های توسعه نرم‌افزار
  • شبیه‌سازی جلسات کد ریویو، Daily Scrum و ارائه محصول
  • تمرین مکالمه در موقعیت‌های شغلی، مصاحبه‌های تکنیکال و مذاکره با مشتری
  • بهبود روانی (fluency) در بیان ایده‌های پیچیده فنی به انگلیسی

بخش 5: نگارش تخصصی فنی (Writing for IT Professionals)

  • نوشتن ایمیل‌های رسمی، گزارش‌های فنی، Ticket و Bug Report
  • نگارش فایل‌های README، API Documentation، و Release Notes
  • نوشتن رزومه فنی و پروفایل LinkedIn با تمرکز بر ترمینولوژی حوزه IT
  • تولید محتوای فنی برای بلاگ یا Stack Overflow

  ویژگی‌های آموزشی منحصر به‌فرد دوره

طراحی بر پایه نیازسنجی مشاغل IT در بازار کار بین‌المللی
مبتنی بر استانداردهای CEFR، ESP و CLIL
تلفیق محتوای زبان‌شناختی و فنی برای کاربرد آنی در محیط کار
تدریس توسط تیم مشترک زبان انگلیسی و مهندسی کامپیوتر
استفاده از منابع روز دنیا: O’Reilly, Medium Tech, GitHub, MDN, Coursera
ارائه تمرین‌های فردی، پروژه‌محور و کارگروهی
بهره‌گیری از LMS، وایت‌برد هوشمند، پلتفرم تعاملی و ابزارهای واقعی توسعه نرم‌افزار
صدور گواهی‌نامه پایان‌دوره معتبر دوزبانه با تأیید مجتمع فنی تهران

  مخاطبان این دوره چه کسانی هستند؟

  • دانشجویان رشته‌های مهندسی کامپیوتر، IT، علوم داده، هوش مصنوعی
  • توسعه‌دهندگان نرم‌افزار و طراحان وب در سطوح Junior تا Senior
  • مهندسان DevOps، تحلیلگران سیستم و مدیران پروژه‌های نرم‌افزاری
  • فریلنسرهای فعال در بازارهای بین‌المللی (Upwork، Freelancer، Toptal)
  • افرادی که قصد مهاجرت کاری، تحصیلی یا فعالیت در موقعیت‌های ریموت دارند
  • علاقه‌مندان به دریافت گواهینامه‌های بین‌المللی نظیر AWS, CompTIA, Cisco

  آینده شغلی جهانی شما، با زبان تخصصی آغاز می‌شود…

همگام‌سازی مهارت‌های زبانی با نیازهای فنی، رمز موفقیت حرفه‌ای در دنیای فناوری اطلاعات است. این دوره دقیقاً با هدف توانمندسازی ارتباطات بین‌المللی در اکوسیستم دیجیتال طراحی شده است.

اکنون زمان آن است که زبان تخصصی را ابزار توسعه شغلی خود کنید.

اشتراک گذاشتن این مطلب با دیگران

نویسنده مقاله:

یونس طاوسی
یونس طاوسیمدیر دپارتمان آموزش زبان بزرگسال
دانش آموخته رشته زبان و ادبیات انگلیسی هستم در مقطع Ph.D از دانشگاه اصفهان و از سال 1385 تاکنون به عنوان مدرس، مترجم و نویسنده فعالیت می‌کنم و از سال 1395 به عنوان مدیر دپارتمان آموزش زبان انگلیسی بزرگسال در مجتمع فنی تهران نمایندگی رشت مشغول به فعالیت هستم.

نوشته‌های تازه

آخرین دیدگاه‌ها

دسته‌ها